Kierowca ciężarówki z okolic logistycznych przy Spoorlaan w Tilburgu doznał trwałego uszkodzenia nerwów po nieudanej operacji kręgosłupa w miejscowym szpitalu. Chirurg odstąpił od standardu zawodowego. Sąd pierwszej instancji przyznał pierwotnie 65 000 €, co odpowiadało kwotom orzekanym w wypadkach komunikacyjnych. W postępowaniu apelacyjnym i kasacyjnym kwota wzrosła do 92 500 €. Hoge Raad potwierdził tym samym wyraźną tendencję obserwowaną od 2020 r.
Przypadek z praktyki – Tilburg
Pacjent pracował na co dzień w przemysłowym sercu Brabancji, gdzie zakłady tekstylne i nowoczesne centra dystrybucyjne przeplatają się ze sobą. Wskutek błędu nie mógł już wykonywać pracy kierowcy. Sprawa w pierwszej instancji była rozpoznawana przez rechtbank Zeeland-West-Brabant w Bredzie. Wyższe zadośćuczynienie (smartengeld) zostało przyznane dopiero w postępowaniu kasacyjnym.
Dlaczego Hoge Raad przyznaje wyższe zadośćuczynienie (smartengeld)
Przy błędach medycznych trzy czynniki mają większe znaczenie niż przy innych rodzajach uszczerbku na zdrowiu:
Naruszenie relacji zaufania
Pacjent w stanie bezbronności oddaje się pod opiekę lekarza. Sytuacja ta jest oceniana inaczej niż zwykły wypadek komunikacyjny.
Wtórna szkoda psychiczna
Lęk przed kolejnymi zabiegami oraz zachowania unikające powodują dodatkowe cierpienie. Element ten jest obecnie wyraźnie uwzględniany przy ustalaniu wysokości świadczenia.
Strukturalna nierówność stron
Indywidualny pacjent staje naprzeciw profesjonalnego szpitala dysponującego własnymi prawnikami. Hoge Raad uznaje to za uzasadnienie wyższego zadośćuczynienia (smartengeld).
Praktyczne skutki w 2026 r.
Ubezpieczyciele dostosowują swoje oferty. Toczące się sprawy w regionie mogą zostać wznowione. Tabela orientacyjnych kwot zadośćuczynienia (smartengeldgids) zostanie zaktualizowana. Ugody stają się droższe, ponieważ strony wolą unikać postępowania sądowego.
Orientacyjne kwoty według rodzaju uszczerbku
| Rodzaj uszczerbku po błędzie medycznym | Wskazówka na 2025 r. | Prognoza na 2026 r. |
|---|---|---|
| Lekkie trwałe ograniczenie funkcji | 8 000 € | 11 000 € |
| Umiarkowane ograniczenie zdolności zarobkowej | 25 000 € | 33 000 € |
| Ciężkie trwałe inwalidztwo | 75 000 € | 95 000–110 000 € |
| Całkowita niezdolność do pracy | 150 000 € | 190 000–225 000 € |
Działania przy toczącej się sprawie
Trzy konkretne kroki:
- Niech pełnomocnik zaktualizuje wyliczenie zadośćuczynienia (smartengeld)
- W przypadku wcześniejszych odrzuconych propozycji ugodowych należy wystąpić o ich ponowne rozpatrzenie; propozycje te często pozostają przedmiotem negocjacji przez kilka miesięcy
- Tylko w razie błędu lub podstępu zawarta ugoda może zostać uchylona
Terminowe przerwanie biegu przedawnienia
Od chwili, w której poszkodowany dowiedział się lub powinien był dowiedzieć się o błędzie, biegnie pięcioletni termin przedawnienia (artikel 3:310 BW). Należy wysłać pisemne wezwanie do odpowiedzialności listem poleconym. Osoby poszukujące pomocy w Tilburgu mogą zgłosić się do Juridisch Loket Tilburg lub do kancelarii Arslan przy Spoorlaan 350 (013 - 5300 300). Sprawy są ostatecznie rozpoznawane przez rechtbank Zeeland-West-Brabant w Bredzie.