إذا رفض صاحب العمل في تيلبورغ دفع تعويض الانتقال، يجب أن تبدأ بإرسال إنذار رسمي عبر رسالة مسجلة. اذكر تاريخ إنهاء الخدمة، سنوات الخدمة، والمبلغ المحسوب، وأرسل هذه الرسالة إلى الشركة في تيلبورغ. إذا لم تتلق رداً خلال 14 يوماً، قدم طلباً إلى قاضي محكمة الصلح في محكمة شرق برابانت في تيلبورغ خلال شهرين من تاريخ إنهاء الخدمة وفقاً للمادة 7:686a من القانون المدني.
يقوم قاضي محكمة الصلح في تيلبورغ بفحص القضية بناءً على الأسس القانونية ويمكنه إلزام صاحب العمل بالدفع، بما في ذلك الفوائد وتكاليف المحاكمة. الأدلة ضرورية: عقد العمل، قسائم الرواتب، رسالة الفصل، وربما اتفاقية العمل الجماعية لمنطقة وسط برابانت. في حالة وجود اتفاقية تسوية نهائية (VSO)، يجب أن يذكر صراحةً أنه لا يوجد تعويض، وإلا تحتفظ بحقك.
ابتداءً من عام 2025، سيتم تنفيذ الإجراءات الرقمية عبر البوابة الرقمية للسلطة القضائية، والتي ستكون متاحة من تيلبورغ، مما سيسرع القضايا في المحكمة المحلية. في تيلبورغ والمناطق المحيطة بها، تبلغ نسبة النجاح حوالي 80-85% للمطالبات الواضحة، ويرجع ذلك جزئياً إلى المعالجة الفعالة في محكمة شرق برابانت. التكاليف: رسم المحكمة 85 يورو للإجراءات البسيطة، مع فرصة جيدة لاستردادها من قبل صاحب العمل.
ابدأ بالحصول على استشارة مجانية من المكتب القانوني في تيلبورغ (Stationsstraat 29) أو الوساطة عبر مجلس المساعدة القانونية المحلي. في حالات الحاجة المالية العاجلة في منطقة تيلبورغ، يمكنك طلب تدبير مؤقت من قاضي محكمة الصلح. وثّق كل شيء بعناية، بما في ذلك ممارسات الرواتب والفصل المحلية، لتعزيز موقفك.